[똥손으로 살아가기] 유튜브 자막 추출 쉽게 하는 꿀팁 !

 

 

 

내가 유튜브를 보는 경우는 딱 세 분류다. 

현재 사용하고 있는 음악플레이어에 찾는 노래가 나오지 않거나, 

유튜브를 보면서 영어공부를 하거나, 자기계발이나 책 관련 리뷰를 찾아볼 때.

 

그럴 때마다 자막을 프린트해놓고 보면 좋겠다는 생각을 하곤 했는데,

바로 이런 나를 위한 프로그램이 있었다 ! 

 

유튜브 자막 추출 프로그램

" downsub "

 

그럼 빠른 포스팅 시작 !

---

 

똥손인 나는 기계치가 어마어마한데다가, 

설명도 읽기 귀찮아하고 따라하는 건 더욱 귀찮아하는 성격의 소유자이므로

무조건 간단하게 따라하기 쉬워야만 한다. 

 

 

downsub은 정말 아주 매우 굉장히 단순. 

 

downsub.com 접속 - url 붙여넣기 - 다운로드

 

이 세 가지면 충분하다. 

 

---

 

1. 네이버에 downsub을 검색

 

 

 

가장 상단의 사이트를 클릭한다. 

 

 

downsub페이지

일단 downsub의 페이지는 그대로 두고, 

새 창에 자막이 필요한 유튜브를 켠다. 

 

 

 

2. youtube url 복사

 

 

상당히 매우 좋아하는 ted 강의

나는 이 ted강의의 자막을 추출해보고자 한다. 

 

ted 강연이 펼쳐지는 화면 위쪽의 인터넷 주소를 복사(ctrl+c)

 

 

 

 

3. 복사한 url 붙여넣기

 

 

다시 downsub 페이지로 와서 복사한 ted강연 url을 붙여넣기(ctrl+v)하고, 다운로드 버튼을 누릅니다. 

 

 

 

이렇게 여러 언어로 다운받을 수 있는 srt자료와 txt자료가 나옵니다 !

srt는 곰플레이어를 통해서 볼 수 있고, txt는 메모장인데

저같은 똥손은 srt가 곰플레이어에서 안 된다고 떠서 그냥 txt메모장으로 봄.

 

 

이렇게 잘 추출된 자막을 얻을 수 있다 !

정말 복사, 붙여넣기만 하면 되는 간단한 유튜브 자막 추출 프로그램 downsub !

 

---

 

다음엔 포토샵도 할 줄 모르고, 심지어 이젠 포토샵을 깔지조차 않은 내가 누끼를 따는 방법을 가지고 돌아올게요 >.<

모든 똥손들을 위하여! 파이팅!